Вдруг показалось, что мы могли бы
здесь постареть.
От жизни четверть прожить. Ну, либо
от жизни треть.
Мы отыскали бы дом попроще -
я всё узнал:
там будут окна углом на площадь
и на канал.
Здесь всё — как в тысяча пятисотом.
Печная гарь.
Аптека. Улица… И чего там?
Ну, да. Алтарь.
Здесь знают все, что в каком-то веке -
Хвала Творцу! -
нарисовали для нас ван Эйки
свою овцу.
И коль нам нечем совсем заняться
в дождливый день,
овце могли бы мы поклоняться
под Agnus Dei.
Я и добытчик твой, и кормитель -
запас бы снедь:
картошки, хлеба, вина и мидий,
и сыр, и сельдь.
Беспечно жили б мы и лениво,
и без хвороб.
Ты б полюбила послаще пиво.
Я — гентский строп.
В тавернах маленьких на причалах
здесь, у реки,
Вдруг нам покажутся все печали
не так горьки.
И время элем залижет раны
под трепет волн.
И нас обнимут здесь ветераны
недавних войн.
Пусть утром вспомним мы это смутно -
Кто укорит,
что мы поднимем еще под утро
за вiльний рiд?
И нас докатит до дома Убер.
Я слишком пьян.
Поспорим: будет водитель Хуберт.
Ну, или Ян.
Проснемся поздно. Давай скорей же
принарядись.
Сегодня праздник. Я срезал свежий
лук и редис.
Вернуться
На главную